Odluka suda:

Revizija je osnovana. Sud je prihvatio reviziju i ukinuo drugostupanjsku presudu te vratio predmet drugostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

Revizijsko pitanje:

- Je li nekretnina koja je u zemljišnim knjigama označena kao "put", a u katastarskom operatu se vodi kao ulica sa nazivom i određenim kućnim brojevima, u odnosu na koju je izdana pravomoćna uporabna dozvola za izgradnju prometnice za potrebe zone stanovanja, a u prostornom planu – detaljni plan uređenja nekretnina je predviđena kao javna namjena – prometnica, ima pravni status nerazvrstane ceste, neovisno o tome tko je na nekretninama na kojima je ista izgrađena upisan kao vlasnik u zemljišnim knjigama?

REZULTAT AI ANALIZE

    Key findings from the text:

    1. Confirmation of revision case:
    - Text explicitly mentions "revizija" multiple times
    - Contains "revizijsko pitanje" in point 3
    - Revision was allowed by decision "Revd 37/2021-2" from January 12, 2021

    2. Key phrases:
    - "Ovaj sud je rješenjem broj Revd 37/2021-2 od 12. siječnja 2021. dopustio reviziju"
    - "Revizija je osnovana."
    - "U povodu revizije iz čl. 382. ZPP revizijski sud ispituje pobijanu presudu"

    3. Revision question identified in point 3:
    "Je li nekretnina koja je u zemljišnim knjigama označena kao "put", a u katastarskom operatu se vodi kao ulica sa nazivom i određenim kućnim brojevima, u odnosu na koju je izdana pravomoćna uporabna dozvola za izgradnju prometnice za potrebe zone stanovanja, a u prostornom planu – detaljni plan uređenja nekretnina je predviđena kao javna namjena – prometnica, ima pravni status nerazvrstane ceste, neovisno o tome tko je na nekretninama na kojima je ista izgrađena upisan kao vlasnik u zemljišnim knjigama?"

    4. Court's decision:
    The revision is accepted ("Revizija je osnovana") and the second-instance court decision is overturned ("Ukida se presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske")

    5. Overturned decision:
    High Commercial Court of Croatia decision number Pž-5024/2018-2 from September 7, 2020