Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija
Ukupno dokumenata: 33218

BROJ ODLUKE:   Gž-1110/2024-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-11... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjski sud je donio sljedeću presudu: "I Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Gorane Blaić Hebrang u Zagrebu, poslovni broj Ovrv-1096/2023 od 26.10.2023. kojim je naloženo tuženiku da tužitelju namiri tražbinu u iznosu od 105,00 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku: • na iznos od 7,50 EUR od 03.11.2020., • na iznos od 7,50 EUR od 0...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-4561/2023-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-45... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja suđeno je: „Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi: "I. Nalaže se tuženiku isprazniti poslovni prostor koji se nalazi u zgradi - objektu oznake 1, II kat, sagrađene na kč. br. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], u Zagrebu, Pavla Šubića 55, a koji poslovni prostor se sastoji od jedne prostorije površine 137,39 m2, te ga predati slobodnog od oso...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3564/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-35... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Rješenjem prvostupanjskog suda određen je prisilni smještaj IČV (OIB: [osobni identifikacijski broj]), rođenoj **.**.1997., s prebivalištem u [adresa], u Klinici za psihijatriju [adresa], u trajanju do 30 dana, počevši od 4. kolovoza 2025. 2. Protiv rješenja suda prvog stupnja žali se prisilno smještena osoba po punomoćniku zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne prim...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-860/2024-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-86... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskim rješenjem je odlučeno: "Odbija se tužitelj-predlagatelj osiguranja sa prijedlogom radi osiguranja nenovčane tražbine određivanjem privremene mjere zabranom protivniku osiguranja da izvodi građevinske radove na poslužnom dijelu k. č. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], koji je pobliže označen u nalazu i mišljenju stalnog sudskog vještaka geodetske struke Sandra Viš...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-4070/2023-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-40... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom suđeno je: „I. Utvrđuje se da je Ugovor o ustupu tražbine sklopljen dana 14. studenog 2019. u Rijeci, između 1). tužene RD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] u svojstvu cesionara, i 2). tuženog JD iz [adresa]), [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] u svojstvu cedenta, ništetan u cijelosti. II. Nalaže se tuženima 1. VD iz [adresa], OIB: [osobni id...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-143/2025-2

SUD:  Županijski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-14... 26.08.2025. Županijski sud Slavonski Brod
SAŽETAK: 1. Presudom Općinskog suda u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo poslovni broj P-841/2021-15 od 17. listopada 2024. odlučeno je: " I Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi: "I. Nalaže se I-tuženiku, II-tuženiku i III-tuženiku solidarno isplatiti tužitelju iznos od 2.649,74 kn sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku počev od 26.09.2019. godine do isplate uvećanjem prosječne kamatne...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-1940/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-19... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom naloženo je tuženiku platiti tužitelju s osnova naknade neimovinske štete zbog povrede prava osobnosti na duševno i tjelesno zdravlje iznos od 9.967,48 eura zateznim kamatama tekućim od 9. svibnja 2017. do isplate te je odbijen zahtjev za isplatu daljnjeg iznosa od 30.672,24 eura kao neosnovan (točka I. izreke) i određeno je da svaka strana snosi svoj trošak (točka II. ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-4816/2024-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-48... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja je pod točkom I. izreke naloženo tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 2.185,54 eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dospijeća svakog pojedinačno navedenog iznosa pa do isplate, po stopi koja se do 31. srpnja 2015. obračunava prema eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za pet postot...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Zk-42/2024-2

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Zk... 26.08.2025. Županijski sud Split
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskim rješenjem odbijen je kao neosnovan prigovor predlagatelja te je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Rijeci, Stalne službe u Krku poslovni broj: RZ- 63/2012 od 25. srpnja 2017. kojim rješenjem je odbačen prijedlog predlagatelja za povezivanje zemljišne knjige i knjige položenih ugovora za zgradu sagrađenu na kč. [katastarska čestica], k. č. [katastarska čestica], k. č. [katastars...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-2014/2024-5

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-20... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom u točki I. izreke naloženo je tuženiku Euroherc osiguranje d.d. ( dalje: tuženik ) isplatiti prvo tužiteljici ČM ( dalje: prvo tužiteljica ) iznos od 223.800,00 kn / 29.703,36 € a drugo tužiteljici OM ( dalje: drugo tužiteljica ) iznos od 74.600,00 kn / 9.901,12 € sa zakonskim zateznim kamatama od podnošenja tužbe 19. 06. 2008. pa do isplate. Nadalje, pod točkom II. izr...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-1821/2024-2

SUD:  Županijski sud Pula

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž-18... 26.08.2025. Županijski sud Pula
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja ukinut je platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Alide Crljenice iz [adresa], poslovni broj Ovrv-773/2021 od 30. kolovoza 2021., u dijelu kojim je naloženo tuženiku platiti tužitelju iznos od 58,82 eura/443,17 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućima na iznose od 47,08 eura/354,71 kuna od 11. listopada 2020. i 11,74 eura/88,46 kuna od 2...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-533/2025-2

SUD:  Županijski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 26.08.2025. Županijski sud Osijek
SAŽETAK: 1. Rješenjem suda prvog stupnja riješeno je: "Odbija se prijedlog ovrhovoditeljice za prisilnom naplatom sudskih penala u iznosu od 22 850,00 EUR (dvadeset dvije tisuće osamsto pedeset eura) kao neosnovan." 2. Ovo rješenje pravovremeno podnesenom žalbom pobija ovrhovoditeljica zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine” broj 53/91., 91/92., 112/99....
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ob-53/2025-2

SUD:  Županijski sud Velika Gorica

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž Ob... 26.08.2025. Županijski sud Velika Gorica
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvoga stupnja suđeno je: „I./ Razvodi se brak sklopljen dana 09.10.2010. godine u [adresa] između tužiteljice ĆB rođ. Ć, rođene **.**.1990. godine u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i tuženika HB rođenog **.**.1980. godine u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koji brak je upisan u matici vjenčanih matičnog područja [adresa] pod rednim brojem 133 za 2010...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-117/2024-4

SUD:  Županijski sud Split

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž R-... 26.08.2025. Županijski sud Split
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom naloženo je tuženiku da isplati tužitelju 921,79 eura zajedno sa zakonskim zateznim kamatama, koje na pojedine mjesečne iznose teku kako je to naznačeno u izreci presude, osim zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza poreza na dohodak, u roku od 15 dana, kao i troškove parničnog postupka u iznosu od 421,87 eura zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamato...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-540/2025-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-54... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Pobijanim rješenjem prvostupanjski je sud odbio tuženikov prigovor mjesne nenadležnosti Općinskog suda u Koprivnici. 2. Predmetno rješenje žalbom pobija tuženik zbog žalbenih razloga iz članka 353. stavak 1. točka 1. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 117/03., 88/05., 2/07. - odluka USRH, 84/08., 96/08. - odluka USRH, 123/08., 57/11., 148/11. - pro...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3118/2025-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-31... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom suđeno je: „I Nalaže se tuženiku Vodoprivreda Novska d.o.o. Novska da tužitelju ŽB, na ime naknade neimovinske štete, isplati iznos od 20.720,00 eura sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 8. studenog 2021. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-209/2025-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjski sud je donio sljedeće rješenje: "Nalaže se ovršeniku KI iz [adresa], sa prijavljenim boravištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi ovrhovoditelju Unikom d.o.o., Osijek, Ružina ulica 11a, OIB: 07507345484, trošak u iznosu od 46,88 eura, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana donošenja ovog rješenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako p...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Ovr-532/2025-2

SUD:  Županijski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Ov... 26.08.2025. Županijski sud Osijek
SAŽETAK: Predmet postupka: 1. Predmet ovršnog postupka koji se pred prvostupanjskim sudom vodi jest naknada troškova izvansudske ovrhe. Odluka prvostupanjskog suda: 2. Prvostupanjski sud je prvim dijelom izreke pobijanog rješenja naložio ovršenici u roku osam dana naknaditi ovrhovoditelju trošak postupka izvansudske ovrhe u iznosu 78,13 EUR, sa zakonskom zateznom kamatom od 21. veljače 2025. do isplat...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kž-430/2025-4

SUD:  Županijski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kž-43... 26.08.2025. Županijski sud Karlovac
SAŽETAK: 1. Pobijanom presudom okrivljeni LV proglašen je krivim zbog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji – opisano i kažnjivo po članku 179.a KZ/11 i kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom - opisano u članku 139. stavku 3. u vezi stavka 2. KZ/11, kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11., te su mu temeljem članka 51. stavka 1. KZ/11 utvrđene pojedinačne kazne zatvo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-1319/2021-4

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž R-... 26.08.2025. Županijski sud Rijeka
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja naloženo je tuženoj isplatiti tužitelju na ime neisplaćenih dodataka na plaću bruto iznos od 5.940,97 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim na mjesečne iznose, osim zakonskih zateznih kamata na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržane u bruto iznosu, te naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 15.328,83 kn sa pripadajućom kam...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Zk-84/2025-2

SUD:  Županijski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Zk... 26.08.2025. Županijski sud Osijek
SAŽETAK: 1. Rješenjem suda prvog stupnja odlučeno je: "I. Odbija se prigovor protustranke JK, OIB: [osobni identifikacijski broj], te se potvrđuje rješenje Općinskog suda u Šibeniku, Poseban zemljišnoknjižni odjel u Tisnom, poslovni broj Z-11345/2023 od 1. kolovoza 2023. II. Nalaže se upis zabilježbe odbijenog prigovora u zk. ul. [broj ZK uloška] sve k. o. [katastarska općina]." 2. Ovo rješenje pravovre...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-3/2025-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž R-... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom na temelju priznanja naloženo je tuženiku isplatiti tužiteljici razliku manje isplaćene naknade troškova prijevoza za razdoblje od 1. lipnja 2019. do 31. svibnja 2024. u iznosu od 256,89 eur neto s pripadajućim zateznim kamatama (točka I. izreke), te je naloženo tuženiku naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 87,50 eur s pripadajućim zateznim kama...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-4408/2023-4

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda i rješenje

Gž-44... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Sud prvog stupnja je donio presudu kojom je pod točkom I. izreke naložio tuženiku isplatiti tužiteljici iznos od 10.929,07 EUR sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama na pojedine iznose kako je to navedeno u točki I. pobijane presude osim u dijelu koji iznos se umanjuje za negativnu razliku u iznosu od 362,97 EUR 7 2.734,78 HRK s osnova promjene tečaja, za koji iznos je tužbeni zahtjev odbi...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3430/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-34... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskom presudom pod točkom I. izreke je utvrđena ništetnom odredba članka 7. st. 1. Ugovora o kreditu broj [broj kredita]., sklopljenom 09.03.2006. između tužiteljice i tuženika u dijelu koji glasi: “…prema Odluci o visini naknade za obavljanje bankarskih usluga, koja trenutačno iznosi 1,50% jednokratno, unaprijed...“. Pod točkom II. izreke je naloženo tuženiku da tužiteljici isplati i...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-299/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-29... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Pobijanom presudom je pod toč. I. izreke naloženo tuženiku da plati tužitelju 3.866,35 eur sa pripadajućom zateznom kamatom te trošak postupka od 3.338,47 eur. Pod toč. II. izreke je odbijen zahtjev tužitelja za isplatu od 3.207,10 eur 6.700,00 kn. 2. Protiv toč. I. izreke žali se tuženik u dijelu za 781,21 eur (troškovi liječenja) iz svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. ZPP (Narodne novin...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž Zk-80/2025-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž Zk... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Uz popratno izvješće od 3. ožujka 2025. ovome je sudu kao sudu drugog stupnja dostavljen spis Općinskog suda u Dubrovniku posl. br. Z-9144/22 na odlučivanje o žalbi I i II-predlagatelja protiv rješenja posl. br. Z-9144/2022 od 28. listopada 2024. 2. U podnesku od 2. srpnja 2025. I i II-predlagatelji su naveli da povlače, pravilno odustaju od podnesene žalbe protiv rješenja posl. br. Z-9144/202...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-848/2024-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-84... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskim rješenjem je odbačen zahtjev tužitelja za izdavanje platnog naloga. 2. Protiv navedene prvostupanjske odluke je žalbu izjavio tužitelj zbog bitnih povreda parničnog postupka, pogrešnog i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, uz prijedlog da drugostupanjski sud uvaži predmetnu žalbu, ukine pobijano rješenje te predmet vrati prvostupanjsko...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-200/2025-2

SUD:  Županijski sud Sisak

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž-20... 26.08.2025. Županijski sud Sisak
SAŽETAK: 1. Prvostupanjskim rješenjem je odlučeno: "I/ Utvrđuje se da je tuženik time što je zavario poklopac kanalizacijskog šahta u dvorištu u Osijeku, Divaltova 171 zabranio tužiteljici pristup kanalizacijskom otvoru i na taj način počinio čin smetanja tužiteljevog suposjeda kanalizacijskog šahta kroz koji se ispire kanalizacija, te se nalaže tuženiku da omogući otvaranje poklopca kanalizacijskog šahta...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž R-30/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Gž R-... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. 1. Prvostupanjskom presudom u točki I. izreke odbijen je tužbeni zahtjev tužitelja da se naloži tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 120.583,39 €[1] /908.535,55 kn sa zateznim kamatama tekućim od podnošenja tužbe do isplate, kao i da mu nadoknadi parnični trošak. Pod točkom II. izreke naloženo je tužitelju naknaditi tuženiku trošak parničnog postupka u iznosu od 6.778,80 € sa zateznim kamatama...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3426/2025-2

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 26.08.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-34... 26.08.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja presuđeno je: „I.Utvrđuje se ništetnom odredba čl. 12.4. Ugovora o kreditu broj 9012487063 od 9. svibnja 2007., sklopljenog između tuženika Privredna banka Zagreb d.d., kao kreditora i tužitelja DD, kao korisnika kredita, koja glasi: "Korisnik kredita obvezuje se prije korištenja ili istovremeno s korištenjem kredita platiti Banci naknadu za obradu kreditnog zahtjev...
Pročitano

Filteri