Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija
Ukupno dokumenata: 263807

BROJ ODLUKE:   O-2452/2023-34

SUD:  Općinski sud Split

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-245... 18.12.2025. Općinski sud Split
SAŽETAK: Odredbom čl. 342. i čl. 347 Zakona o parničnom postupku (NN br. 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 129/00, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13), propisano je kako sud može izvršiti ispravak svoje odluke, pa je tako propisano da će sudac pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba ispraviti pogreške u imenima i brojevima i druge očite pogreške u pisanju i računanju, te...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1087/2025-4

SUD:  Općinski sud Crikvenica

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-10... 18.12.2025. Općinski sud Crikvenica
SAŽETAK: 1. Državni inspektorat, Područni ured Rijeka, Ispostava Senj izdao je prekršajni nalog, Klasa: UP/I-116-04/24-01/738, Ur. broj: 443-02-02-20-25-9 od 19. kolovoza 2025., protiv okrivljenika, zbog prekršaja iz čl. 100. st. 1. t. 2. i st. 2. Zakona o zaštiti na radu. Protiv tog naloga okrivljenici su izjavili prigovor. 2. U činjeničnom opisu djela navedenom u optužnom prijedlogu okrivljenicima je st...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Kov-320/2025-13

SUD:  Općinski sud Zlatar

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Kov-3... 18.12.2025. Općinski sud Zlatar
SAŽETAK: DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA na način da se dio kazne u trajanju od 8 (osam) mjeseci ima izdržati, dok se preostali dio kazne zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i četiri (4) mjeseci temeljem članka 56. KZ/11. neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo. Temeljem članka 54. KZ/11. u izrečenu bezuvjetnu kaznu zatvora okrivljeniku se uračunava vrijeme odu...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Povrv-35/2025-34

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Povrv... 18.12.2025. Općinski sud Koprivnica
SAŽETAK: 1.Tužitelj je dana 10. srpnja 2024. po punomoćniku podnio prijedlog za ovrhu temeljem vjerodostojne isprave protiv tužene VM radi isplate novčanog iznosa od 1.440,00 eura sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, te radi naknade troškova ovršnog postupka. 1.1. Javni bilježnik Ronald Pavlović iz Koprivnice, kao povjerenik suda, je po prijedlogu tužitelja, kao ovrhovoditelja, dana 20. kolovoza 2...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-15346/2025-5

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-15... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: NOVČANA KAZNA u iznosu od 100,00 eura (stoeura) Temeljem odredbe članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona, okrivljenica je obvezna platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku 15 dana po primitku ove presude jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona. Ako okrivljenica u roku koji joj je određen za plać...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1 Ob-265/2025-11

SUD:  Općinski sud Dubrovnik

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1 Ob... 18.12.2025. Općinski sud Dubrovnik
SAŽETAK: 1. Uvidom u predmete spisa ovog suda R1 Ob-196/25 i R1 Ob 230/25 utvrđeno je kako slijedi: Predlagatelj Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured [adresa] je 6. kolovoza 2025. ovom sudu podnio prijedlog protiv protustranaka FČ, njenog muškog novorođenčeta, rođenog **.**.2025. i Centra za pružanje usluga u zajednici Maestral, radi određivanja mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djece – ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-4536/2025-6

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-45... 18.12.2025. Općinski sud Novi Zagreb
SAŽETAK: 1. Policijska postaja Zaprešić pod br.211-07/25-4/105154 od dana 08. listopada 2025. izdala je obavezni prekršajni nalog, protiv kojeg je okr. podnio prigovor, nakon čega je sud proveo žurni postupak povodom tog prigovora. 2. U svojoj je obrani okr. naveo da je bio vlasnik vozila [registarska oznaka] i zaista je došlo do situacije da to vozilo nije na vrijeme odjavio. Radilo se o starom vozilu ko...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2758/2025-4

SUD:  Općinski sud Sesvete

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-27... 18.12.2025. Općinski sud Sesvete
SAŽETAK: 1. PU Zagrebačka, Policijska postaja Sveti Ivan Zelina, izdala je predmetni obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno označenih u izreci ove presude, a istim nalogom izrečena mu je ukupna novčana kazna u iznosu od 260,00 eura, te trošak postupka u iznosu od 13,27 eura. 2 Na predmetni nalog, okrivljenik je u zakonskom roku pravovremeno izjavio prigovor...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2125/2025-6

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-21... 18.12.2025. Općinski sud Koprivnica
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu od 210,00 eura (dvjesto deset eura), a koju je dužan platiti u roku od 2 (dva) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude. Ako okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati 2/3 izrečene novčane kazne, odnosno 140,00 eura (sto četrdeset eura), smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena. IV. Temeljem čl. 138. PZ-a okrivljeni je dužan platit...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-16196/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-16... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, klasa: 340-07/24-03/60922 izdao je 18.06.2025. obavezni prekršajni nalog kojim je okrivljenika proglasio krivim, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a na koji nalog je okrivljenik pravodobno podnio prigovor, pa je isti stavljen izvan pravne snage i nastavljeno je sa prek...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-528/2025-4

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-52... 18.12.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu od 420,00 eura (četristodvadeseteura) III Okrivljeni je novčanu kaznu dužan platiti u roku od 60 dana od dana primitka ove presude. IV Temeljem članka 152.stavak 3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ukoliko okrivljeni u ostavljenom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, a što iznosi 280,00 eura (dvijestoosamdeseteura). V Ako okriv...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2714/2025-3

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-27... 18.12.2025. Općinski sud Pazin
SAŽETAK: 1. Uvodno označenim obaveznim prekršajnim nalogom MUP-a RH, Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pazin s Ispostavom Buzet okrivljeniku EZ je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 eura (tristodevedeset eura) zbog prekršaja iz čl.53.st.4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, te zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima „B“ kategorije u trajanju od jednog mjeseca. Istom od...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-16978/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-16... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i promet klasa: 340-07/23-03/81419 od 18. lipnja 2025., izdao je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenice, zbog djela prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog u izrijeku ove presude. 2. Na obavezni prekršajni nalog okrivljenica je u otvorenom zakonskom roku podnijela prigovor. Sudac je pregledo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-583/2025-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-5... 18.12.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Maria Včelika iz [adresa], poslovni broj Ovrv-2179/2025 od 7. kolovoza 2025. pokrenuo postupak izvansudske ovrhe protiv ovršenika kod nadležne Financijske agencije zahtjevom za izravnu naplatu novčane tražbine koja je još uvijek u tijeku. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 17. prosinca 2025. pravovremeno podnio prijedlo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O-7181/2025-11

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-718... 18.12.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Ostavinska imovina ostavitelja utvrđena je kao pod točkom I. izreke ovog rješenja. 2. U postupku je dalje utvrđeno da je ostavitelj, koji nije sastavio oporuku, bio u izvanbračnoj zajednici sa TB, u kojoj su rođeni sinovi ĆB i LB, a koja je zajednica prestala ostaviteljevom smrću. Ujedno je utvrđeno da ostavitelj, osim navedenih sinova, nije imao drugih potomaka niti posvojene djece. 3. Iz na...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   K-121/2025-15

SUD:  Općinski sud Virovitica

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

K-121... 18.12.2025. Općinski sud Virovitica
SAŽETAK: Naknadnim čitanjem pravomoćne presude ovog suda broj K-121/2025-3 od 15. svibnja 2025., koja je postala pravomoćna 20. kolovoza 2025., utvrđeno je da je omaškom u pisanju presude napisana pogrešna adresa i OIB na prvoj stranici u osobnim podacima okrivljenog, te je presudu valjalo ispraviti. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci. U Virovitici, 18. prosinca 2025. Sutkinja: Jasna Delić Jan...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P Ob-327/2024-17

SUD:  Općinski sud Slavonski Brod

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P Ob-... 18.12.2025. Općinski sud Slavonski Brod
SAŽETAK: Obrazloženje ispušteno kao nepotrebno, jer su se stranke odrekle prava na žalbu i nisu tražile pisano obrazloženje presude. U Slavonskom Brodu 18. prosinca 2025. Sutkinja Željka Koporčić Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke prava na žalbu odrekle. O tome obavijest: 1. Odvjetnik Nera Panjkret 2. CĐ, N 11 3. PĐ, Centar za posebno skrbništvo Osije...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-19371/2025-3

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-19... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: ukupna novčana kazna u iznosu od 1.000,00 (tisuću) eura dok mu se za djelo pod. toč. 3. izreke temeljem čl. 43. Prekršajnog zakona primjenjuje opomena Temeljem čl. . 1. u svezi čl. 14. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona, okrivljeniku se uračunava vrijeme provedeno u uhićenju i zadržavanju po policiji od dana 17. prosinca 2025. u 23:47 sati do dana 18. prosinca 2025. u 12:30 sati ka...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-6109/2025-4

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-6... 18.12.2025. Općinski sud Osijek
SAŽETAK: 1. Ovršenik je 11. prosinca 2025. dostavio prijedlog radi proglašenja ovrhe koja se vodi kod FINE po zahtjevu za izravnu naplatu na temelju nagodbe posl.br. N-DO- 248/2020-8 od 5. svibnja 2021.godine, a radi namirenja potraživanja od 2.835,22 eura sa z.z.kamatom, počev od 1. rujna 2024. do isplate i iznosa od 2.835,22 eura sa z.z.kamatom, počev od 1. rujna 2025. do isplate. S ovim zahtjevom FINA O...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-18018/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-18... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: NOVČANA KAZNA u iznosu od 200,00 eura (dvijestoeura) Temeljem odredbe članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku 15 dana po primitku ove presude jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona. Ako okrivljenik u roku koji mu je određen za pl...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2856/2024-12

SUD:  Općinski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-28... 18.12.2025. Općinski sud Karlovac
SAŽETAK: 1. PU karlovačka, Postaja prometne policije Karlovac je 15. veljače 2024. okrivljenici izdala obavezni prekršajni nalog zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Protiv navedenog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica je po svojem branitelju pravodobno podnijela prigovor zbog poricanja prekršaja pa je citirani nalog stavljen izvan snage i proveden je žurni postupak u skl...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2653/2025-3

SUD:  Općinski sud Karlovac

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-26... 18.12.2025. Općinski sud Karlovac
SAŽETAK: 1. PU karlovačka, PPRP Karlovac izdala je okrivljeniku dana 4. ožujka 2025. obavezni prekršajni nalog klasa: 211-07/25-4/22803; urudžbeni broj: 511-05-13-25-1 zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude. 2. Povodom pravodobno uloženog prigovora okrivljenika koji osporava počinjenje prekršaja isti je stavljen izvan snage te uzet kao optužni prijedlog po kojem je proveden žurni...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1 Ob-303/2024-15

SUD:  Općinski sud Vukovar

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1 Ob... 18.12.2025. Općinski sud Vukovar
SAŽETAK: 1. Predlagatelj je ovom sudu 28. lipnja 2024. podnio prijedlog kojim predlaže da sud odobri nasljedničku izjavu koju je dao u ime djeteta u ostavinskom postupku iza pok. BN iz [adresa] koji postupak se vodi kod javnog bilježnika Mirodara Kovača iz [adresa] u predmetu pod poslovnim brojem:O-257/2024. 1.1. U prijedlogu navodi da je u ostavinskom postupku iza pok. BN dao nasljedničku izjavu u ime MN...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-931/2024-6

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-93... 18.12.2025. Općinski sud Pazin
SAŽETAK: Prvookrivljeniku Udruzi kuglački klub "Istra" Poreč, NOVČANA KAZNA u iznosu od 210,00 eura (dvjesto deset eura). Drugookrivljeniku ŽŽ NOVČANA KAZNA u iznosu od 120,00 eura (sto dvadeset eura). Okrivljenici su dužni platiti novčane kazne u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenici se upozoravaju, da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvi...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-8778/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Split

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-87... 18.12.2025. Općinski prekršajni sud Split
SAŽETAK: NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 300,00 (tristo) EURA. Okrivljena je dužna izrečenu novčanu kaznu platiti u roku od 3 (tri) mjeseca po primitku ove presude jer će se u protivnom izrečena novčana kazna zamijeniti u smislu odredbe čl. 34. Prekršajnog zakona. Temeljem čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona ukoliko okrivljena u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčan...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2384/2025-5

SUD:  Općinski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-23... 18.12.2025. Općinski sud Varaždin
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu od 1.000,00 (tisuću) eura Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 90 dana od dana pravomoćnosti ove presude. Okrivljenik se upozorava sukladno čl. . 3. Prekršajnog zakona da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene kazne smatrat će se da je izrečena novčana kazna uplaćena u cijelosti. Ukoliko okrivljenik u određenom ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-1508/2025-2

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-1... 18.12.2025. Općinski sud Vinkovci
SAŽETAK: 1. Predlagatelj osiguranja podnio je kod ovog suda prijedlog za osiguranje novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja. Uz prijedlog je podnio i ovršne isprave pobliže navedene pod točkom prvom izreke ovog rješenja. 2. Prijedlog predlagatelja osiguranja je osnovan. 3. Ispitujući prijedlog predlagatelja osiguranja, ovaj sud nalazi da su u konkretnom s...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2943/2025-3

SUD:  Općinski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-29... 18.12.2025. Općinski sud Varaždin
SAŽETAK: 1. PU varaždinska, Postaja prometne policije Varaždin izdala je 27. studenog 2025. obavezni prekršajni nalog broj datum naprijed navedeni kojim je okrivljenik proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 390,00 eura, uz obvezu plaćanja troškova prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura, te mu je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije u trajanju od 1...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O-8470/2025-2

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-847... 18.12.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. U ostavinskom postupku iza pok. RZ, utvrđeni su zakonski nasljednici prvog nasljednog reda supruga BZ i kćeri FZ i UZ. 2. Na ročištima održanim 31. svibnja i 12. lipnja 2023. kod javnog bilježnika Danaje Debicki, utvrđeno je rodoslovlje i ostavinska imovina te je proglašena pisana oporuka ostavitelja od 7. veljače 2023. kojom svu svoju imovinu ostavlja supruzi VZ. BZ kao oporučna i zakonska na...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   P-2592/2025-4

SUD:  Općinski sud Zadar

DATUM ODLUKE: 18.12.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

P-259... 18.12.2025. Općinski sud Zadar
SAŽETAK: 1.Tužitelji u tužbi navode da je u zemljišnoj knjizi za k. o. [katastarska općina] u zk. ul. [broj ZK uloška] upisana čest. zem. [katastarska čestica] površine 349 m2 s pravom vlasništva upisanim na imenima različitih osoba, između ostalih i na imenu ŽL za 1/6 dijela, prednika parničnih stranaka. Predmetna nekretnina u naravi je prilazni put, a tužitelji se istim koriste za pristup svojoj nekretni...
Pročitano

Filteri