Početna > Sudska praksa > Sudske odluke

Sudske odluke

×
×

Tražene pojmove odvajati tipkom ENTER

Primjer: ovrha na nekretnini (ENTER) odgoda (ENTER)

Upisom pojedinog pojma ili niza pojmova pretražujete sve sadržaje u svim padežnim varijantama.

Napredna pretraga

U naprednoj pretrazi koristite Booleove operatore (AND, OR, NOT).

Odaberite vremenski raspon dokumenata koje želite pronaći ili tražite po područjima.

Napredna pretraga
    Pojmovi
    Razdoblje:
  • ×
  • ×

Sudske odluke u Republici Hrvatskoj obuhvaćaju sveobuhvatan pregled presuda, rješenja i odluka. Kroz našu platformu, pravni stručnjaci i građani mogu pristupiti bazi ažuriranih sudskih objava koje uključuju odluke Vrhovnog suda, Ustavnog suda, Visokog upravnog suda i Visokog prekršajnog suda RH, kao i presude trgovačkih sudova. Analiza sudske prakse, posebice odluka Vrhovnog suda, pruža ključan uvid u pravne smjernice i interpretacije zakona, pomažući u razumijevanju i praktičnoj primjeni pravnih propisa.

Prijava Registracija
Ukupno dokumenata: 492227

BROJ ODLUKE:   Pp-15764/2025-3

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-15... 13.11.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Grad Zagreb, Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove, izdao je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. 2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga, okrivljenik je pravodobno podnio prigovor. 3. Rješavajući o prigovoru, te ispitujući obavezni prekršajni nalog, sud nalazi da...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1320/2025-6

SUD:  Općinski sud Čakovec

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-13... 13.11.2025. Općinski sud Čakovec
SAŽETAK: III. novčana kazna u iznosu od 150,00 (sto pedeset) eura. Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana od primitka presude temeljem čl. . 1 Prekršajnog zakona, a ukoliko izrečenu kaznu ne plati u roku od 30 (trideset) dana, ista će se naplatiti prisilno. Temeljem čl. . 3. Prekršajnog zakona, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena ako okrivljenik plati dvij...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1246/2025-5

SUD:  Općinski sud Đakovo

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-12... 13.11.2025. Općinski sud Đakovo
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu 270,00 EUR (dvjesto sedamdeset eura). V.Na temelju članka 33. stavka 11. PZ-a okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku 30 (trideset) dana od dana primitka otpravka presude. VI.Na temelju članka 183. stavka 2. PZ-a, okrivljenik se upozorava da će se novčana kazna smatrati u cjelini plaćenom ako okrivljenik plati 2/3 (dvije trećine) izrečene novčane kazne – 180,00 E...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovrv-42094/2025-6

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovrv-... 13.11.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je 18. ožujka 2025. godine podnio prijedlog za donošenje rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnom bilježniku Marini Dabelić ne navodeći osobni identifikacijski broj za ovršenika. 2. Sud je zaključkom od 5. rujna 2025., a koji je zaključak ovrhovoditelj uredno zaprimio 15. rujna 2025., naložio ovrhovoditelju da u prijedlogu ispravno naznači osobni identifikacijski ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovrv-409/2025-2

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovrv-... 13.11.2025. Općinski sud Vinkovci
SAŽETAK: 1. Dana 14. listopada 2020. ovrhovoditelj je podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave koji je bio dodijeljen javnom bilježniku Mladenu Kaluđeru kao povjereniku suda u rad. 1.1. Javni bilježnik je 26. ožujka 2024. pozvao ovrhovoditelja na uplatu predujma javnobilježničkih troškova, a ovrhovoditelj je po punomoćniku navedeni poziv zaprimio 29. ožujka 2024. 1.2. Javni bilježnik je...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1 Ob-2513/2025-2

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1 Ob... 13.11.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: Obrazloženje ispušteno kao nepotrebno temeljem čl.442.st.2. Obiteljskog zakona ( Nar. Nov. 103/15, 98/19 i 156/23 ). U Zagrebu 13. studenog 2025. Sudac Tijana Kokić POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe. Žalba se podnosi na Županijski sud putem ovog suda u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa istog, u 4 istovjetna primjerka za sud i stranke. ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovrv-117490/2025-2

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovrv-... 13.11.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je temeljem rješenja o ovrsi javnog bilježnika Medine Karahasanović posl.br. Ovrv-19460/2025 od 16. svibnja 2025. godine, dana 3. studenog 2025. godine, podnio sudu zahtjev za naknadu troškova postupka. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 3. studenog 2025. zatražio daljnji trošak ovršnog postupka u ukupnom iznosu od 93,75 eura. 3. Trošak ovrhovoditelja sastoji se od sastava prijedl...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-466/2025-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-4... 13.11.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja ovog suda, poslovni broj Ovr-324/2025-2 od 10. rujna 2025. pokrenuo postupak izvansudske ovrhe protiv ovršenika kod nadležne Financijske agencije zahtjevom za izravnu naplatu novčane tražbine koja je još uvijek u tijeku. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 6. studenoga 2025. pravovremeno podnio prijedlog za naknadu troškova postupka izvan...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-1778/2025-4

SUD:  Općinski sud Koprivnica

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-17... 13.11.2025. Općinski sud Koprivnica
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu od 210,00 eura (dvjesto deset eura) koju je dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka ove presude. Ako okrivljenik, u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne, uplati 2/3 izrečene novčane kazne, odnosno 140,00 eura (sto četrdeset eura), smatrati će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena. IV. Temeljem čl. 138. PZ-a okrivljeni je dužan platiti ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   St-488/2022-58

SUD:  Trgovački sud Osijek

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

St-48... 13.11.2025. Trgovački sud Osijek
SAŽETAK: 1. Upraviteljica stečajne mase PČ je podneskom od 24. listopada 2025. dostavila završno izvješće, završni račun, te prijedlog naknadne završne diobe, a koji je sukladno čl. 274. Stečajnog zakona (NN 71/15,104/17, 36/22 i 27/24, dalje SZ), objavljen na e-Oglasnoj ploči suda, te je podneskom od 10. studenog 2025. u spis dostavljen zapisnik s sjednice odbora vjerovnika iz kojeg zapisnika proizlazi da...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-899/2022-3

SUD:  Županijski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-89... 13.11.2025. Županijski sud Rijeka
SAŽETAK: 1. Presudom suda prvog stupnja u točki I. izreke naloženo je tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 123.773,64 kn/16.427,59 eura[1] sa zateznim kamatama koje teku na iznos od 90.860,41 kn/12.059,25 eura od 7. siječnja 2020. do isplate i na iznos od 32.913,23 kn/4.368,34 eura od 31. kolovoza 2020. do isplate. Točkom II izreke odbijen je zahtjev tuženika za naknadu troškova parničnog postupka. 2. Pr...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-164/2025-2

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-1... 13.11.2025. Općinski sud Vinkovci
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je putem punomoćnika podneskom od 28. siječnja 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe u ukupnom iznosu od 250,00 EUR. 1.1. Svoj prijedlog ovrhovoditelj temelji na pravomoćnoj i ovršnoj presudi Trgovačkog suda u Osijeku, posl. br. Povrv-92/2022-9 od 28. veljače 2023., a koja je postala pravomoćna 12. studenog 2024., a ovršna 6. siječnja 2025. 1.2. Punomoćnik o...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-2437/2024-8

SUD:  Općinski sud Varaždin

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-24... 13.11.2025. Općinski sud Varaždin
SAŽETAK: 1. okrivljenoj pravnoj osobi STOČAR d.o.o: novčana kazna u iznosu od 100,00 (sto) eura 2. okrivljenoj odgovornoj osobi VM: novčana kazna u iznosu od 20,00 (dvadeset) eura 3. okrivljenoj odgovornoj osobi KM: novčana kazna u iznosu od 20,00 (dvadeset) eura Okrivljeni su dužni novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude. Okrivljeni se upozoravaju sukladno čl. . 3. ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-16553/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-16... 13.11.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: KAZNA ZATVORA u trajanju od 10 (deset) dana II. Temeljem čl.40. PZ-a, okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje je bio uhićen od dana 12. studenoga 2025. u 16:50 do dana 13. studenoga 2025. u 11:30 sati, kao dva (2) dana zatvora tako da okrivljenik ima za izdržati još 8 (osam) dana zatvora. Temeljem čl. 41. u svezi s čl. 44. st.1,2,3 PZ-a, okrivljeniku se izriče uvjetna osuda te se kazna zatvo...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-579/2025-2

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-5... 13.11.2025. Općinski sud Vinkovci
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je putem punomoćnika podneskom od 22. travnja 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe u ukupnom iznosu od 203,13 eura zajedno sa zateznim kamatama. 1.1. Svoj prijedlog ovrhovoditelj temelji na presudi Općinskog suda u Karlovcu, posl. br. Pr-64/2024-13 od 16. prosinca 2024., a koja je postala pravomoćna i ovršna 1. siječnja 2025. 1.2. Punomoćnik ovrhovoditelja ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-3060/2025-4

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-30... 13.11.2025. Općinski sud Rijeka
SAŽETAK: novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristo devedeset) eura. Na temelju odredbe čl. 33. st. 10. Prekršajnog zakona, okrivljeni je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 60 dana po primitku ove presude. Ukoliko okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne, uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, dakle, 260,00 (dvjesto šezdeset) eura, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-4072/2025-2

SUD:  Općinski sud Novi Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-40... 13.11.2025. Općinski sud Novi Zagreb
SAŽETAK: 1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Policijske postaje Zaprešić br.211- 07/25-2/50821 od dana 27. rujna 2025. okr. je proglašen krivim da je počinio prekršaj iz članka 199.st.2. i st.6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama za koji mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 390,00 EUR, a koju je dužan platiti u roku osam dana od dana pravomoćnosti prekršajnog naloga te upozoren da će se novč...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-642/2025-2

SUD:  Općinski sud Vinkovci

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-6... 13.11.2025. Općinski sud Vinkovci
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je putem punomoćnika podneskom od 7. svibnja 2025. podnio zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe u ukupnom iznosu od 93,75 eura zajedno sa zateznim kamatama. 1.1. Svoj prijedlog ovrhovoditelj temelji na rješenju javnog bilježnika Alena Vajcla, posl. br. Ovrv-8286/2024 od 9. siječnja 2025. koje je postalo pravomoćno i ovršno 30. siječnja 2025. 1.2. Punomoćnik ovrhovoditelj...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Gž-3716/2025-3

SUD:  Županijski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Gž-37... 13.11.2025. Županijski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Presudom Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Pn-2678/2022-24 od 27. ožujka 2025. odbijen je u cijelosti tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi: "Nalaže se tuženiku CROATIA OSIGURANJE d.d, sa sjedištem u [adresa], OIB: 26187994862, platiti tužitelju CF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], -iznos od 549,47 eura s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana š...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pl-960/2025-4

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pl-96... 13.11.2025. Općinski sud Pazin
SAŽETAK: 1. Tužitelj je u svojstvu ovrhovoditelja 29. kolovoza 2025. podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave – izvatka iz ovjerenih poslovnih knjiga radi naplate iznosa od 53,88 EUR s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama od dospijeća svakog pojedinog iznosa pa do isplate te ovršnog troška u visini 50,00 EUR s zakonskim zateznim kamatama koje na taj iznos teku od donošenja rješenja o ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-487/2025-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-4... 13.11.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Ante Brekala iz [adresa], poslovni broj Ovrv-2971/2025 od 17. rujna 2025. pokrenuo postupak izvansudske ovrhe protiv ovršenika kod nadležne Financijske agencije zahtjevom za izravnu naplatu novčane tražbine koja je još uvijek u tijeku. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 12. studenoga 2025. pravovremeno podnio prijedlog ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-12905/2025-4

SUD:  Općinski prekršajni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-12... 13.11.2025. Općinski prekršajni sud Zagreb
SAŽETAK: 1. PU zagrebačka, II. Postaja prometne policije Zagreb klasa: 211-07/25- 4/60200 od 16. lipnja 2025., izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenice, zbog djela prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih u izrijeku ove presude. 2. Na obavezni prekršajni nalog okrivljenica je u otvorenom zakonskom roku podnijela prigovor. Sudac je pregledom predmeta utvrdio da ne postoje razlozi za ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-473/2025-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-4... 13.11.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Nike Bagarića iz Požege, poslovni broj Ovrv-2798/2025 od 29. kolovoza 2025. pokrenuo postupak izvansudske ovrhe protiv ovršenika kod nadležne Financijske agencije zahtjevom za izravnu naplatu novčane tražbine koja je još uvijek u tijeku. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 7. studenoga 2025. pravovremeno podnio prijedlog...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovrv-79751/2025-3

SUD:  Općinski građanski sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovrv-... 13.11.2025. Općinski građanski sud Zagreb
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je 25. srpnja 2025. putem aplikativnog sustava za podnošenje prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave (e-Ovrha) podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave protiv ovršenika zahtijevajući ovrhu na novčanoj tražbini ovršenika. U daljnjem tijeku postupka predmet je automatskom dodjelom povjeren u rad javnom bilježniku koji je isti zatim proslijedio sudu na ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pr-876/2024-11

SUD:  Općinski radni sud Zagreb

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Pr-87... 13.11.2025. Općinski radni sud Zagreb
SAŽETAK: 1.Tužitelj je protiv tužene ustao tužbom zaprimljenom na sudu 28. lipnja 2024., radi isplate. 2.Zajedničkim podneskom punomoćnika tužitelja i punomoćnika tužene zaprimljenim na sudu 8. svibnja 2025. tužitelj je povukao tužbu, a tužena nije protivila povlačenju, te su obje strane izjavile da svaka strana snosi svoj trošak, slijedom čega je, temeljem odredbe čl. 193. st. 2 Zakona o parničnom postup...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Ovr-471/2025-2

SUD:  Općinski sud Požega

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

Ovr-4... 13.11.2025. Općinski sud Požega
SAŽETAK: 1. Ovrhovoditelj je na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Nike Bagarića iz Požege, poslovni broj Ovrv-2174/2025 od 1. srpnja 2025. pokrenuo postupak izvansudske ovrhe protiv ovršenika kod nadležne Financijske agencije zahtjevom za izravnu naplatu novčane tražbine koja je još uvijek u tijeku. 2. Ovrhovoditelj je podneskom od 7. studenoga 2025. pravovremeno podnio prijedlog za...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   O-1187/2025-30

SUD:  Općinski sud Pazin

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

O-118... 13.11.2025. Općinski sud Pazin
SAŽETAK: 1. Iza ostavitelja pokrenut je ostavinski postupak **.**.2003. AF, kćerka ostavitelja, odrekla se nasljedstva koje joj na temelju zakona pripada na ostavinskoj imovini iza pok. ostavitelja, slijedom čega su nasljednicama ostavitelja na temelju zakona proglašene JF i CF, kćerke ostavitelja, svaka u ½ dijela. 2. Naknadno je utvrđeno da je iza ostavitelja ostala i nekretnina iz tč. I izreke. 3. Odr...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   Pp-4639/2025-11

SUD:  Općinski sud Rijeka

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Presuda

Pp-46... 13.11.2025. Općinski sud Rijeka
SAŽETAK: NOVČANA KAZNA u iznosu od 398,20 eura (tristo devedeset osam eura i dvadeset centi). Temeljem čl. 40. st. 1. i st. 2. PZ, okrivljeniku GĆ se u izrečenu novčanu kaznu uračunava vrijeme uhićenja po izvješću o uhićenju PU PG, Prve policijske postaje Rijeka od 8. studenog 2025. u 16:30 sati do 9. studenog 2025. u 13:00 sati kada je doveden na sud kao dva dana i zadržavanja po ovom sudu u trajanju od ...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1-99/2025-3

SUD:  Trgovački sud Pazin

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1-99... 13.11.2025. Trgovački sud Pazin
SAŽETAK: 1. U prijedlogu od 16. rujna 2025. predlagatelj je naveo kako slijedi: „Rješenjem Trgovačkog suda u Pazinu pod poslovnim brojem St-102/2025-311 od 17. ožujka 2025. je određen nastavak postupka radi naknade diobe nad Predlagateljem. Podneskom od 27. svibnja 2025. stečajni upravitelj Predlagatelja je predložio provođenje djelomične diobe. Zaključkom Trgovačkog suda u Pazinu pod poslovnim brojem S...
Pročitano

BROJ ODLUKE:   R1 Ob-194/2025-3

SUD:  Općinski sud Osijek

DATUM ODLUKE: 13.11.2025.

VRSTA ODLUKE:  Rješenje

R1 Ob... 13.11.2025. Općinski sud Osijek
SAŽETAK: Tekst dokumenta ne sadrži Obrazloženje.
Pročitano

Filteri